Sunday, March 24, 2013

O altă inimioară / Another heart



http://www.artbeads.co.kr/

O altă inimă în doar trei etape.  Vă rog să scrieți într-un comentariu ce părere aveți.

Another heart in just three steps.    Please write in a comment what you think.

Inimioară \ Little heart


http://www.artbeads.co.kr/

Un medalion original și nu foarte complicat. Tot ce e genial e simlu.

An original medallion and not very complicated. Everything is simply brilliant.


Brățara negru-aurie \ Black-golden bracelet




 În sfîrșit , am avut un pic de timp și postez brățara.În aceste poze  e una dintre elementele brățării .


Finally, I had a little time and I can post my bracelet.
In this pictures is one of the bracelet's elements.

În dată ce e gata o plasăm pe un fir elastic. La fel procedăm cu restul. 

Once it's done we place it on an elastic thread. Proceed the same with the rest of  the beads.




Numărul mărgelelor din biser poate fi modificat în dependență de mărimea brățării. 

The number of beads can be modified depending on the size of the bracelet.




Le  aranjăm după bunul nostru plac. Mărgelele mai mari pot fi combinate   aproape cu orice, iar culorile de asemenea pot fi diferite de cele din imgini.


We arrange them by our good will .Beads can be combined  with almost anything, and also the colors may vary from those in the photos.


Cînd pe fir e numărul necesar de elemente trebuie doar sa facem un nod. Capetele rămase le ascundem în mărgelele de alături.
When on the thread is just the number of elements we need is necessary to make a knot. Remaining ends we hide in the beads along.




Și iată ce mi-a ieșit.  
O brățară ce se poate asorta cu multe haine  și ce poate fi purtată cu diferite ocazii.
And this is what I have received.
A bracelet that can go with many clothes and can be worn on different occasions.